Sorozatok, TV műsorok

[Realista24]

DD tíz rész után is azt gondolom, hogy Spoiler következik, olvasáshoz jelöld ki a szöveget!a kopasz nagyon gyenge, meg úgy az egész elkezdett laposodni.

[VanillaSky]

Áhá! Szóval a HBO-nál dolgozol?

Én nem, de unokatesóm igen. Mondjuk csak nála lehetett megnézni, kiadni nem adhatják ki és dumálni se lehet róla, pedig azért lenne mit.

[ikelemen5]

Minőségben hozta az eddigiek szintjét, számomra két nagyobb meglepetéssel. Hivatalosan ennyit. (bár még a finálé hátra van)

Áhá! Szóval a HBO-nál dolgozol?

[VanillaSky]

Mit tudsz?

Minőségben hozta az eddigiek szintjét, számomra két nagyobb meglepetéssel. Hivatalosan ennyit. (bár még a finálé hátra van)

[Anthony]

de azért vannak akik nem ott tartanak.

Mit tudsz?

Gondolom arra értette, hogy ki volt szivárogtatva az első 4 rész, és arról lehetett hallani, hogy kijön az összes a hivatalos előtt. Azóta én mondjuk nem találtam újabb kiszivárgott részt, szóval az 5-től haladunk a tv-vel

[ikelemen5]

de azért vannak akik nem ott tartanak.

Mit tudsz?

[VanillaSky]

Ha a Game of Thrones-ra gondolsz, akkor előbb legyen vége az ötödik évadnak. (ma jött ki a 4-es rész, de már magyarul is leadták az első kettőt)

Igen az újra és igen az hbo most szórta ki a 4. részt, de azért vannak akik nem ott tartanak.

[h3x0r]

Jöhetne az új Got évad.

Ha a Game of Thrones-ra gondolsz, akkor előbb legyen vége az ötödik évadnak. (ma jött ki a 4-es rész, de már magyarul is leadták az első kettőt)

[VanillaSky]

Jöhetne az új Got évad.

[Realista24]

Egyet, olvass utana jobban kicsit es megérted mirol irok.

[tucsoki]

subirat fóruma, te jó ég

Hozzászólás témája: Kitiltott anyagok

A tiltólista mocskolódások miatt megszűnt.

Ez sem kutyus:
https://twitter.com/AliasSubs/status/593876740822454275

Ezek az idióta "profik" hát nem tudom mit gondolnak magukról amúgy. Tisztára mint a madridom vs 'disra vs penya

Évek óta tevékenykedő fordítók munkáját copy-paste módon lopták el és használták fel új készítő nevével ellátva, majd még őket mocskolták be. Egy műsort nézünk?

[ikelemen5]

Userguide is korrekt. TBBT felirat már dél körül szokott lenni.

[Realista24]

Nem kell összefogni, mindenki megtalálja a feliratokat, inkább az arcból kéne visszavenni az Alias, Bruzsy meg a többi nagypofájú majomnak.
Vagy majd, ha gyorsan és pontosan dolgoznak (nem csak hangoztatják...mert tele van hibával mindenkinek a fordítása, amit adott esetben pont leszarok, csak amíg másra tolják a szart, addig ha kapják, akkor megy a cenzúra keményen), akkor pattoghatnak, bár akkor sem tudom, hogy miért tennék, nem kötött velük kizárólagosságot egyik sorozatkészítő cég sem.

[Remy]

Nemhogy inkább együtt dolgoznának, inkább arcoskodnak. Alias is... most fordítja a 20. részt az Arrowhoz, amikor már kb minden élő ember látta MAGYAR felirattal az epizódot. (+ ugye már a 21-et is... )

Ők is jobban járnának, és mi is, ha összefognának. Csak hát, akkor nem lehetne mindenki egymaga celeb.

Komolyan mondom Silver kb a legnormálisabb fordító. Nem rinyál, és halad. Ráadásul látszik, hogy értünk dolgozik.

[szilamer]

Alias egy hisztis lány, aki túlvállalja magát. De vicces amit leművelnek itt

[ziro4vr]

Majd ha egyszer matherst hívják fel a morning showban, akkor szóljatok.

[csabi*]

hogy ezek kajak celebnek hiszik magukat
és sok balfasz még adja a lovat alájuk :arcpálma:

[Realista24]

Volt, alkotói szabit kapott.

[Kerlon]

Matherst ha már nem fórumozik, akkor a facebookon meg twitteren háborúzik a subirat oldalán a feliratosokkal

"ha már nem fórumozik,..." mintha lenne más választása

[Realista24]

subirat fóruma, te jó ég

Hozzászólás témája: Kitiltott anyagok

A tiltólista mocskolódások miatt megszűnt.

Ez sem kutyus:
https://twitter.com/AliasSubs/status/593876740822454275

Ezek az idióta "profik" hát nem tudom mit gondolnak magukról amúgy. Tisztára mint a madridom vs 'disra vs penya